Honey*Bunny～canaの韓国ブログ～

こんにちは♪canaです！

「動詞の使役形」強化月間!!

動詞の原形と使役形を１日ずつ交互に更新中です♪

今日は使役形の日です＾＾


●ぶたさんと韓国語509


今日のテーマは…「숨기다/スムギダ」



日本語で「숨기다/スムギダ」は「隠す」と言う意味です。

昨日勉強した「숨다/スムタ」の使役形です＾＾

「隠れる」の使役が「隠す」になるんですね～！

いつも日本語の勉強になってます…(笑)

「物や体などを隠す」という意味だけでなく「事実やもくろみを包み隠す」という意味もあります💡

また、「人をかくまう」という意味もありますよ＾＾

何かを「隠す」という文章に是非使ってみてくださいね～！！


「숨다/スムタ」


・사람들 틈에 숨다/サラムドゥル　トゥメ　スムタ
⇒人ごみの中に隠れる


「숨기다/スムギダ」

・몸을 숨기다/モムル　スムギダ
⇒身を隠す



---------------------------------
原　形… 숨기다/スムギダ/隠す
ヘヨ体… 숨겨요/スムギョヨ/隠します
過去形… 숨겼어요/スムギョッソヨ/隠しました
未来系… 숨길 거예요 /スムギルコエヨ/ 隠すつもりです
---------------------------------

〇例文〇

・서랍 속에 숨기다/ソラプ　ソゲ　スムギダ
⇒引き出しの中に隠す

・몸을 숨기다/モムル　スムギダ
⇒身を隠す

・실패를 숨기다/シルペルル　スムギダ
⇒失敗を隠す

・사실을 숨기다/サシルル　スムギダ
⇒事実を隠す