ぶたさんと韓国語615

こんにちは!!canaです😊

今週は「性格を表す韓国語」の単語について勉強しています!

●ぶたさんと韓国語615

今日のテーマは…「마음이 좁다/マウミ チョプタ」
ぶたさんと韓国語(615).png

「마음이 좁다/マウミ チョプタ」は日本語で「心が狭い」という意味です。

「좁다/チョプタ」はぶたさんと韓国語171で勉強しましたね!

「좁다/チョプタ」は「狭い」という意味です。

昨日「心が広い」という意味を調べてみて、「私は心が広い人ではないなぁ」と思いました。

しかし「心が狭い」という意味を調べてみると、「これもちょっと私とは違うかなぁ」と思いました。

「心が狭い」人というのはどういう人かなと検索をしてみると、

「自分に優しく人に厳しい」人や「損得で物事を考える」人や「人の話を聞かない」人と出てきました。

私は人に厳しいですが自分にも厳しいタイプなのでちょっと違うかなぁと…

でも損得はついつい考えちゃいますねぇ~~!!!やだー!心の狭い人になりたくないよーー!!

心の広い人になれるよう頑張ろうと思います…!!!


---------
〇例文〇

・마음이 좁은 사람/マウミ チョブン サラム
⇒心が狭い人

・마음이 너무 좁다/マウミ ノム チョプタ
⇒心がとても狭い

この記事へのコメント

最近の記事