●ぶたさんと韓国語681
今日のテーマは…「조사하다/チョサハダ」
「조사하다/チョサハダ」は日本語で「調査する」という意味です。
「조사/チョサ」だけだと「調査」という名詞になります。
「調査」と聞いたらやっぱり「事件を調査」する場面が思い浮かびますね。
あとは探偵に依頼して「浮気調査」をしたり…？(笑)
意外と日常で「調査する」という単語を使う場面がないなぁと思いました。
「私が調査してみるね！」と言った事が無いような…
「調べてみるね！」という事はよく言うのですが、なかなか「調査」をすることがないですね。
なんだか「調査」という言葉を見過ぎてゲシュタルト崩壊してきたので、
辞書で意味を調べておこうと思います…
調査
物事の実態・動向などを明確にするために調べること。
引用：デジタル大辞泉
日本語でも使うことが無い単語なので、韓国語で使うことがあるかな～と思いますが
韓国語のニュースとかで沢山出てきそうなのでしっかり覚えておこうと思います！
---------
〇例文〇
・사건을 조사하다/サッコヌル チョサハダ
⇒事件を調査する
・조사원/チョサウォン
⇒調査員
・조사를 중단했다/チョサルル チュンダネッタ
⇒調査を中断した
スポンサーリンク
この記事へのコメント