今日も果物を勉強していきましょう！
●ぶたさんと韓国語815
今日のテーマは…「멜론/メルロン」
「멜론/メルロン」は日本語で「メロン」と言う意味です。
口に出して発音してみるとわかるんですが、一瞬「メルロン…？」とわからなかった思い出があります。
はっきりと「ル」と発音するのではなくて
「ル」の時に舌を口の中の上部に当てて発音します。（巻き舌っぽい感じと言ったら伝わりやすいのか…？）
スピーカーのマークを押して発音を確認してみてくださいね＾＾
↓
発音を確認！
実は私、メロンがあまり得意ではなく、
食べると若干口の中が痒くなるような気がしてあまり食べないようにしています。
アレルギー検査をしてみたら特にアレルギーではなかったので、何故そうなるのか謎なのですが…
余談ですが、韓国では「메론/メロン」と表記してあるお店もあります。
友達が食べたいというのでメロンのソルビンを注文した時の写真ですね。
メニューの写真と全然違って爆笑しながら食べました。
메론も멜론も両方使うみたいですが、正しい表記は「멜론」ですので覚えておいてくださいね！🍈
〇例文〇
・먹기 좋게 익은 멜론/モッキ チョッケ イグン メルロン
⇒食べごろに熟れたメロン
・머스크멜론/マスクメルロン
⇒マスクメロン
スポンサーリンク
過去にも食べ物の名前の記事を書いています～！！
ぶたさんと韓国語197「딸기/タルギ」
ぶたさんと韓国語198「수박/スバク」
ぶたさんと韓国語199「복숭아/ポクスンア」
他にも沢山書いてますので、色々見てみてくださいね。
この記事へのコメント